推荐《外国作文读书笔记》相关写作范文范例（精选5篇）
更新日期:2025-09-02 05:59
写作核心提示：
写一篇关于外国作文的读书笔记，需要关注以下几个关键事项，以确保笔记既全面又深入，真正起到记录、理解和反思的作用：
"一、 课前/阅读前的准备 (Preparation Before Reading)"
1. "明确阅读目的 (Clarify Reading Purpose):" 在开始阅读前，问自己为什么要读这篇作文？是为了学习写作技巧、理解某个观点、欣赏语言风格，还是为了完成作业？明确目的有助于你更有针对性地做笔记。
2. "了解背景信息 (Understand Background Information):" 如果可能，了解作者、写作背景（时代、社会环境）、文章所属的文体或类型。这有助于你更准确地把握文章主旨和深层含义。
3. "浏览全文，初步感知 (Skim the Text First):" 快速阅读一遍，了解文章的大致结构（引言、主体、结论）、主要论点或叙述线索，以及整体基调（是严肃的、幽默的，还是感伤的？）。这为你后续深入阅读和做笔记打下基础。
"二、 阅读过程中的记录 (Note-Taking During Reading)"
1. "抓住核心内容 (Grasp Core Content):"
"中心思想/主旨 (Main Idea/Thesis Statement):" 用简洁的语言概括作者在文中最想表达的核心观点或意图。找到文章的引言和结论部分通常很有帮助。
"
《美国史十六讲》读书笔记
读书心得：
¡ 我们总用我们自己对自己祖国的认识去理解别的国家，这样会产生严重的偏差，我们总以为别的国家的产生、发展与我们类似，而实际上每个国家都是千差万别的，如果说有特列的话，那我们就是特例。
¡ 同样是“王”，我们的“王”的内涵和外延与西方的“王”是完全不一样的。
¡ 原以为殖民地就是殖民地而已，现在才知道不同的殖民地形成和形式是完全不一样的。
¡ 这本书似乎没有说明一个问题：殖民地人民是仅是指欧洲移民，还是包括原住民，如果按我对殖民的一般理解，应是指原住民，这样似又与本书讲述的内容不符，如是移民，那将颠覆我对殖民的很多认识。
¡ “现代化”，这个很熟悉的词，本书中用了2页的篇幅解释它在英语语境中的含义，因为我们也仅是将“modern”,这个词翻译为“现代化”而已。
¡ 可能这本书是教材的原因吧，为保证内容的觉得正确，无争议，对美国的许多负面现象产生的原因的分析有些简单，程式化。
¡ 读完《费城风云》后，想了解梳理下对美国历史，特别是美国建国史的认识，所以想读读美国史，讲美国史的书太多，大概选择后，找了这本教材，我想各类书籍中，最基础、最全面、最不偏激的，可能就是教材了吧。
¡ 《联邦党人文集》今后有机会找来一阅。
¡ 如果有时间，下一步了解下美国政党的演变历史。
¡ 美国与中国的历史、文化、政治等等诸多方面完全不同，就如同一个班里有两个三观完全不一样的学生，他们之间一定是看对方怎么都不顺眼。
散文品读 | 诺•艾芙隆【美国】：顾左右而言他
顾左右而言他诺拉·艾芙隆作 卢肖慧译
我六十岁时，在拉斯维加斯举办了一个盛大的生日庆宴；拉斯维加斯碰巧是我最喜欢的五个去处之一。那个周末，我们大吃大喝大赌大乐。我的一个朋友在双骰赌台上连玩十二局，我们大家都赢了钱，高兴得大呼小叫，我夜晚上床睡觉时乐得迷迷瞪瞪的。这样的好运高照了几天，于是乎，我设法不去咀嚼这一切对我意味着什么了。许多年来，回避现实已经成为我对付人生的办法。我觉得回避现实确实很有好处。在我看来，对付这类生日的唯一办法是竭力把它从脑子里驱逐出去。我五十岁、四十岁、三十岁时，什么都比现在更好，不过我的头发倒是从来没有梳理得这么服帖过，我对我的新公寓也满意得很，还有，套用一句老话，顾左顾右而言他罢。我年逾六旬已有四载，等你读到此文，我大概要六十又五了。六十关卡，我挺了过来；过六十一，我不怎么高兴；过六十二，我更不高兴；我不怎么乐意过六十三；我更不乐意过六十四，我讨厌过六十五。这种事儿，我从来不流露在脸上。从脸上看来，我嘻嘻哈哈，乐观得有些过头。不过扪心而言，人过六十，真是悲哀。到处都拖着长长的阴影——友人辞世作古，或者正与病魔搏斗。忧郁的氤氲笼罩四野，逼你去直面你的人生，不管它多么幸福多么成功，依然充满大大小小的失望和败笔。有梦想，但已无法实现；有夙愿，也难以了却。简单地说，不无憾悔。伊迪斯·琵雅芙唱过一支有名的歌，歌名是《我终无悔》【
伊·琵雅芙（1915—1963），法国著名女歌星】。那是一支好歌，我明白她的用意。我可以深究下去，振振有词说我一无憾悔。说到底，我大多数的人生失误，到头来我都能从中缓过气来，或者把它们变成发噱故事，甚至还时不时地挣它几个钱回来。然而，事实却是，“我终有悔”。
世上有各种各样写给上年纪的妇女阅读的书籍。那些书，据我所知，统统非常乐观，满篇陈词滥调，诸如一旦你卸掉了那些总是缠着你的义务，诸如孩子、月信之事，以及就部分人而言的全职工作等等，人生会是何等幸福。我以为那些书尽在胡诌，就跟我所阅读过的一切有关更年期的书籍一样在胡诌。为什么有人竟然会写书鼓吹年老比年轻更好？不是更好！即便你头脑还管用，你也总是一直在搜肠刮肚地回想你前天遇见的那人的名字。即便你身段保养得极好，你再也不能像往日那样大切洋葱；你骑几英里的自行车，就不得不进医院成为接受牵引治疗的人选。要是你还在工作，你身边围着一群与市场、与社会族群、与时代思潮合拍的年轻人；他们想要你的职位；不用多久，他们就会得到你的职位。要是你桃花流年依旧，还有性伙伴，你也不再能像以前那样“翻云覆雨”。再加一条，你不可能再穿比基尼。噢，我多么懊悔二十六岁时竟没有一年四季都穿着比基尼不脱。要是哪个年轻人正阅读这段文字，快去，马上去把比基尼套上；并且不到三十四岁千万别脱下。一日，有一位杂志编辑打电话给我，这位编辑，和我一般，花甲的年纪。她的杂志要做一期有关进入老境的专题，她希望我为此写点儿什么。我们开始聊这个话题，她说：“你知道什么事让我一想到就受不了？为什么我们这年纪的女人说‘我那时候……’？现在就是我们的时候！”然而，现在不是我们的时候，而是他们的时候。我们只不过还在那里苟延残喘罢了。我们不能穿露肩背心，我们不知道“五十美分”【
“五十美分”是美国说唱歌手柯蒂斯·詹姆斯·杰克逊三世（1975—）的艺名】是谁，我们几乎不懂怎么使用手机上的任何功能。倘若你在遥控上按错了键，电视屏幕一片白雪花花，我们顿时就没了主意，怎么才能把它弄回到最初的样子啊。（此乃空巢之大噩梦也：你的孩子们走了，他们是家里唯一知道怎么使用遥控的人。）科技真不是个东西。我再也弄不清汽车无线电上那些键钮，怎么让它播放我喜欢听的电台。我自行车上的部件让我摸不着头脑。是我自己的自行车啊！谢谢老天爷，还没人给我一只电子腕表。说起来，要是我任何朋友读到这段话，请你千万别送我任何电子玩意儿。有一天，我在洛杉矶的一家铺子里买东西，那家店铺碰巧有那种可以一直拉到我腰上的牛仔裤存货；而我吃惊地发现在我之前的客人竟然是南希·里根。这就说明我是何其老掉牙：南希·里根和我竟在同一爿店铺里购买衣物。于是，我把这告诉了编辑，错哉，你大错特错哉；现在不是我们的时候，而是他们的时候。然而她依然不屈不挠。她对我说，那么，我还有一个点子：你何不写写“迟暮之憾”呢？我告诉她，另请半百之流去写这类“迟暮之憾”好了，如果我曾经有过满腹“迟暮之憾”，那我也早已过了那阶段。能活到这把年纪，我已经很知足。
不管怎么讲，我要说的是，我搞不懂为什么会有那么多有关老境的胡扯淡——虽然我也相当明白，没有谁会有胃口去读告诉你“老境真惨”的玩意儿。我们这一代人，都学会相信自己身怀绝招，能够对付任何事情。我们积极得很——天哪，我们何止积极，我们是先发制人。我们是积极乐观的思索者。我们有能力心想事成。我们毫不含糊地采纳任何忠告。如果一种药丸儿管用，我们就吞下去。如果进入“三昧之境”管用，我们就走进去。如果我们听说最近上市某种保证可以让光阴倒流的天价脸霜，我们就去买它回来，哪怕我们心里清楚手上已有的那些宝贝脸霜净是白搭。为了抵制老年痴呆症，我们大做填字游戏；为了预防生癌，我们一天吃六粒杏仁；我们自己去扫描检查，查来查去，一查出东西，在萌芽状态就马上将它掐死。方向盘在握，一切在我们的掌控之下。我们一马当先。我们罗列明细。我们寻求对策。我们上网冲浪。然而，有些事情绝对是无可掌控的，明确无误，完完全全，无可掌控。我绕着那个D字【
此处指Death（英语“死亡”）的第一个字母】打转，但我并非在忸怩作态。你进入花甲之年，你死亡的可能——或者在走向死亡的路上重病恹恹——陡地剧增。死神是个狙击手。它袭击你爱的人，你喜欢的人，你熟稔的人，它暗伏四野。你可能就是下一个。结果你不是。然而，你可能还是。同时，你的朋友走了，你不仅丧亲，不仅悲苦，不仅疚悔，而且无助。你实在是无能为力。大家都得走的。“答案在哪里？”格特鲁德·斯泰因垂垂将去之际，问爱丽丝·B托克勒斯【
爱·托克勒斯（1877—1967），二十世纪初期侨居巴黎的美裔艺术圈成员之一，美国作家斯泰因的终生伴侣】。不见。“那么，问题在哪里？”斯泰因问道。不错，这就问到点子上去了。
不过，还不完全如此。这里有几个我一直反复思考着的问题：你是挥霍还是会积敛？你像亡命之徒那样度过每天每日，还是省下钱来准备有可能再活它二十载？人生是苦短，还是“苦”长？你是拼命工作，还是驻足嗅闻玫瑰的馥郁芳香？你又把碳水化合物放在什么位置上呢？在最后的岁月里我们真的不再去碰面包，而现在美国人的面包做得好吃得简直令人不能相信？还有巧克力呢？格特鲁德·斯泰因，这个问题需要你来——怎么对付巧克力？我的朋友茱蒂去年走了。我对她无所不谈。她是我最贴心的密友，我的特殊姐妹，我的忠实妈妈，有时又是我的闺女，她什么都是；一天她打电话来说，发生了一件最荒唐不过的事情，我舌苔上有块东西。不到一年，她就去世了。她那时六十六岁。一直到最后，她都不想走。她死得很惨。现在她走了。我每天都想她，有时一天会想她六七次。今天是周末，我们通常在这种周末一起去汉普顿桥逛春苑和古董展览。隔壁房间的壁炉炉挡就是她在古董展览的一个旮旯里发现的；壁炉上方的海鸥招贴画，是她送我的，那只是上上个夏天的事。现在是六月份，这时候，我俩中的一个会做玉米面包布丁；玉米面包布丁是我俩都喜欢的一道可笑的烹饪配方，用的是玉米面包粉和罐装玉米糊糊。她做的布丁加酸奶油，我的不加。“喂，蜜儿，”她打电话给我的时候这么唤我，“哈罗，我亲爱的。”我想她从来不曾用我的名字叫过我，或者用别人的尊姓大名叫过她认识的任何人。我有她一领白色的开司米披肩，她走后那些日子，我一直裹着它：我把自己包裹在里面；我甚至裹着它睡觉。然而现在让我裹着，我再也受不了了，好像这就是我的茱蒂唯一之所剩了。我要跟她说话，我要和她一起出去吃午饭，我要让她给我一本她刚看过并喜欢的书。她是我的幻肢；我不能相信，我活在这世上，而她竟不在身边。茱蒂发现舌苔上的肿块之前几个月，我和她一同去赴午宴，庆祝一位朋友的生日。那一年真是不容易：几乎每一个礼拜都不停传来某个人有灾有恙的坏消息。我在午餐时说，我们该怎么办？我们要不要聊一聊？我们的生活变成了这副样子。到处都是死亡。我们怎么对付它？我们的生日朋友道，噢，拜托，别那么死气沉沉。不错，别那么死气沉沉。别那样。说回来，我本想要和茱蒂谈一谈有关死的事。在我们两个都还没病没死之前。我本想要跟她进行一次那种直截了当的对话，谈一谈一旦大限来临，你想怎么办——哦，我用了“大限”，不过这是整个话题中最为荒诞的事了。死亡并不让人感觉是人生的终极，也非不可逃遁。它让人仍然感到……似乎可以逃避。然而并非如此。在我们大脑的某个角落，我们都知道自己必然会死去；然而，在某个层面上，我们又并不全然相信。不过，我本想要和茱蒂谈一谈的；那么，一旦大限来临，我们会知道自己的心愿；那么，我们就能够互相帮助，去死一种自己愿意的死法。当然，一旦他们发现了那肿块，这场谈话也就没发生。如果你活蹦乱跳，而非奄奄待毙，立一份生前遗嘱是容易的；它们只是一种终极假想。即便我们有过那场对话，这于事又有何补？你患病之前，绝对无从知道一旦真的病魔缠身，你的感觉会是如何。你可以想象自己如何坚忍勇敢；你也完全可能诚惶诚恐不知所措。你可以指望自己找到一条接受死亡的途径；你也完全可能面对死亡大发雷霆。你的预后到底如何，你对此会作何反应，你的选择是什么，你对此都无所知晓。你都搞不清你是否确实知道自己的预后真相，因为说到底，什么是真相，又由谁来告诉我们，而我们难道真的想知道？我的朋友亨利几个月前去世了。他是我们所说的那种幸运的人。他走时已享年八十二，度过了完美的、富裕的、成功的一生。他是那么出色地对付了视网膜的黄斑部病变——差不多两年来，他的绝大多数朋友都根本不知道他已经目不能见——接着他写了一本讲失明的书，这大概是他一生中最出色的杰作，而他的一生作品累累、成果卓著。他心力衰竭致死，安宁地去了，在睡眠之中；他身边是他亲爱的家人。他走之前一天，他叫人从他的办公室拿来一只褐色风箱式大文件夹。里面是他早年收到的情书。他将情书寄还给那些修书女子，并附了温馨的回函；烧毁了其余的信件。还有，他留下一套完整的、具细的殡葬指示，包括他希望放的音乐——所有这一切，都一一罗列在他计算机里一个取名为“退场”的文件里。
我十分钦佩亨利，钦佩他料理自己后事的方式。相当有启发。然而，我却很不清楚如何将此道运用于自己头上。首先，我已经散失了所有的情书。其实也没几封。就算我找到了它们，并将它们寄还给那些修书男士，我敢向你担保准会把他们搞得莫名其妙。许多年来他们早就杳无音讯；事实上，看来他们都已经绝对出色地把我忘得一干二净。说到我的殡葬指示，我想我能道出个一二。比如，要是葬礼之后设有招待会的话，我知道我希望拿什么样的食物招待来宾：莱克星敦大道上一家名叫威廉·波尔的店铺做的小巧三明治。来点儿香槟不错，我喜欢香槟，它很喜庆。除此之外我就没主意了。我甚至还没想好自己到底要火化还是入土——主要是因为我总担心好像火化多少降低了转世投胎的机会。（倘若果真有这种事儿。）（我知道不会有。）（不过万一有呢。）“我不想死，”茱蒂说。“我相信奇迹，”她说。“我爱你，”她说。“你能相信吗？”她说。不，我不能相信。我至今还不能相信。可是我们别那么死气沉沉。往脸上多贴几个小笑脸。LOL【
网络用语，Laugh Out Loud（大声笑出来）的首字母缩略词】。吃呀喝呀，让我们来乐一乐。活着一天就要过好一天。人生依旧有明日。不幸之中之万幸。还有永远受欢迎的“顾左右而言他”。现下，我们还在这世上哪。现下，我们该去做什么呢？我不知道。我但愿知道。再过几分钟，我就要罢笔完成这篇文字，重回人生之中。松鼠在屋顶上打了一个窟窿，我们实在不知该拿它怎么办。马上就要下雨，我们该把坐垫收进屋来。我需要浴油。这让我想起该说几句有关浴油的话来。我很喜欢我用的这种浴油，它名叫“好奇客大夫的柠檬油”。一瓶浴油差不多二十美元，要是你按照说明书使用的话，足够你沐浴两个星期。说明书上写着每次沐浴用一帽盖的量。可是一帽盖的浴油什么影子都没有。一帽盖是不够的。这我早就知道了。倘若过去数年所发生的事情让我明白了什么的话，那就是，我如果明天死了，今天竟还在这里抠克浴油，那我真是白活了。于是我便倒了许多浴油。多得你简直无法想象。沐浴完毕，浴缸危险得就像涂了层油似的。不过多谢这浴油，我肌肤柔滑如丝缎。我要再去买些回来。马上就去。到此作别了。
END
作者简介诺拉·艾芙隆（Nora Ephron，1941—2012），生于纽约的一个犹太剧作家家庭，1962年毕业于麻省的韦尔斯利女子学院，2012年六月因白血病于纽约去世。生前是美国享有盛名的女记者、散文家、小说家、电影制片人、编剧兼导演。年轻时为《纽约邮报》《新闻周刊》记者。后进入好莱坞影艺界，创作、编导电影剧本十余部，电影如《丝克伍事件》《当哈利遇见莎莉》《西雅图不眠夜》《美味关系》等等，多属浪漫喜剧片。文学创作有小说《胃气痛》，随笔集《狂欢聚会的旁观者》《杂拌沙拉，女人琐事》《涂鸦，涂鸦》《可恶的脖子》《空白的记忆》等等。一生共经历三次婚姻，第二任丈夫卡尔·伯恩斯坦是《华盛顿邮报》两位揭露水门事件的记者之一，艾芙隆在她的随笔或小说里多次提到她的婚姻经历。
